|
|
|||||||
| Numeral cardinal (Hoofdtelwoorden/ Número Cardinal) | |||||||
| Numeral | Papiamento | Nederlands | Español | Numeral | Papiamento | Nederlands | Español |
|
1 |
un |
één |
uno |
51 |
cincuentiun |
eenenvijftig |
cincuentiuno |
|
2 |
dos |
twee |
dos |
52 |
cincuentidos |
tweeënvijftig |
cincuentidos |
|
3 |
tres |
drie |
tres |
53 |
cincuentitres |
drieënvijftig |
cincuentitres |
|
4 |
cuatro ( of cuater) |
vier |
cuatro |
54 |
cincuenticuatro |
vierenvijftig |
cincuenticuatro |
|
5 |
cinco |
vijf |
cinco |
55 |
cincuenticinco |
vijfenvijftig |
cincuenticinco |
|
6 |
seis |
zes |
seis |
56 |
cincuentiseis |
zesenvijftig |
cincuentiseis |
|
7 |
shete |
zeven |
siete |
57 |
cincuentishete |
zevenenvijftig |
cincuentisiete |
|
8 |
ocho |
acht |
ocho |
58 |
cincuentiocho |
achtenvijftig |
cincuentiocho |
|
9 |
nuebe |
negen |
nueve |
59 |
cincuentinuebe |
negenenvijftig |
cincuentinuebe |
|
10 |
dies |
tien |
diez |
60 |
sesenta |
zestig |
sesenta |
| Numeral 11 te 99 ta skirbi den un palabra | |||||||
|
11 |
diesun |
elf |
once |
61 |
sesentiun |
eenenzestig |
sesentiuno |
|
12 |
diesdos |
twaalf |
doce |
62 |
sesentidos |
tweeënzestig |
sesentidos |
|
13 |
diestres |
dertien |
trece |
63 |
sesentitres |
drieënzestig |
sesentitres |
|
14 |
diescuatro |
veertien |
catorse |
64 |
sesenticuatro |
vierenzestig |
sesenticuatro |
|
15 |
diescinco |
vijftien |
quince |
65 |
sesenticinco |
vijfenzestig |
sesenticinco |
|
16 |
diesseis |
zestien |
dieciséis |
66 |
sesentiseis |
zesenzestig |
sesentiseis |
| 17 | dieshete | zeventien | diecisiete | 67 | sesentishete | zevenenzestig | sesentisiete |
| 18 | diesocho | achttien | dieciocho | 68 | sesentiocho | achtenzestig | sesentiocho |
| 19 | diesnuebe | negentien | diecinueve | 69 | sesentinuebe | negenenzestig | sesentinuebe |
| 20 | binti | twintig | viente | 70 | setenta | zeventig | setenta |
| 21 | bintiun | eenentwintig | veintiuno | 71 | setentiuno | eenenzeventig | setentiuno |
| 22 | bintidos | tweeëntwintig | veintidos | 72 | setentidos | tweeënzeventig | setentidos |
| 23 | bintitres | drieëntwintig | veintitres | 73 | setentitres | drieënzeventig | setentitres |
| 24 | binticuatro | vierentwintig | veinticuatro | 74 | setenticuatro | vierenzeventig | setenticuatro |
| 25 | binticinco | vijfentwintig | veinticinco | 75 | setenticinco | vijfenzeventig | setenticinco |
| 26 | bintiseis | zesentwintig | veintiseis | 76 | setentiseis | zesenzeventig | setentiseis |
| 27 | bintishete | zevenentwintig | veintisiete | 77 | setentishete | zevenenzeventig | setentisiete |
| 28 | bintiocho | achtentwintig | veintiocho | 78 | setentiocho | achtenzeventig | setentiocho |
| 29 | bintinuebe | negenentwintig | veintinueve | 79 | setentinuebe | negenenzeventig | setentinueve |
| 30 | trinta | dertig | treinta | 80 | ochenta | tachtig | ochenta |
| 31 | trintiun | eenendertig | treintiuno | 81 | ochentiun | eenentachtig | ochtiuno |
| 32 | trintidos | tweeëndertig | treintidos | 82 | ochentiun | tweeëntachtig | ochtidos |
| 33 | trintitres | drieëndertig | treintitres | 83 | ochentidos | drieëntachtig | ochtitres |
| 34 | trinticuatro | vierendertig | treinticuatro | 84 | ochenticuatro | vierentachtig | ochticuatro |
| 35 | trinticinco | vijfendertig | treinticinco | 85 | ochenticinco | vijfentachtig | ochticinco |
| 36 | trintiseis | zesendertig | treintiseis | 86 | ochtiseis | zesentachtig | ochtiseis |
| 37 | trintishete | zevenendertig | treintisiete | 87 | ochtishete | zevenentachtig | ochtisiete |
| 38 | trintiocho | achtendertig | treintiocho | 88 | ochentiocho | achtentachtig | ochtiocho |
| 39 | trintinuebe | negenendertig | treintinueve | 89 | ochtinuebe | negenentachtig | ochtinueve |
| 40 | cuarenta | veertig | cuarenta | 90 | nobenta | negentig | noventa |
| 41 | cuarentiun | eenenveertig | cuarentiuno | 91 | nobentiun | eenennegentig | noventiuno |
| 42 | cuarentidos | tweeënveertig | cuarentidos | 92 | nobentidos | tweeënnegentig | noventidos |
| 43 | cuarentitres | drieënveertig | cuarentitres | 93 | nobentitres | drieënnegentig | noventitres |
| 44 | cuarenticuarto | vierenveertig | cuarenticuatro | 94 | nobenticuatro | vierennegentig | noventicuatro |
| 45 | cuartenticinco | vijfenveertig | cuarenticinco | 95 | nobenticinco | vijfennegentig | noventicinco |
| 46 | cuarentiseis | zesenveertig | cuarentiseis | 96 | nobentiseis | zesennegentig | noventiseis |
| 47 | cuarentishete | zevenenveertig | cuarentisiete | 97 | nobentishete | zevenennegentig | noventisiete |
| 48 | cuarentiocho | achtenveertig | cuarentiocho | 98 | nobentiocho | achtennegentig | noventiocho |
| 49 | cuarntinuebe | negenenveertig | cuarentinueve | 99 | nobentinuebe | negenennegentig | noventinueve |
| 50 | cincuenta | vijftig | cincuenta | 100 | shen | honderd | cien |
|
Numeral 101 te 999 ta skirbi den un palabra si ta trata di e contraccion di shenti., por ehempel: 101=
shentiun |
Cijfers 101 tot en met 999 worden als één woord geschreven, zie voorbeelden in de linkertabel. =
honderdeen |
||||||
|
Combinashon di numeral ta wordu skirbi separa desde numeral 2000 (dos mil), por emepel: 1000=
mil |
Combinatie van cijfer worden geschreven vanaf 2000 (tweeduizend). Zie voorbeelden in de linkertabel =
duizend |
||||||